Премьеры Рихтера

Обсуждение аудио- и видеонаследия Рихтера
penderecki
Сообщения: 149
Зарегистрирован: Вс мар 20, 2011 3:22 pm

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение penderecki » Вс фев 23, 2014 10:42 pm

BARTOK
Concerto No.2 for Piano and Orchestra (06/10/58 - Будапешт/Ференчик -- 15/05/67 - Ленинград. Большой зал филармонии,Светланов
Как быть с этой датой ?
28-31/10/69 - Paris - O.de Paris/Maazel -
EMI 5 68637 2 or CDM 2 53837 or 2 17411 2
EMI/TOSHIBA TOCE-3274 or TOCE-7736 or TOCE-13251

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Вс фев 23, 2014 11:01 pm

penderecki писал(а):Как быть с этой датой ?
28-31/10/69 - Paris - O.de Paris/Maazel -
Я не написал, что в моем списке только концертные исполнения. С Маазелем - студийная.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

penderecki
Сообщения: 149
Зарегистрирован: Вс мар 20, 2011 3:22 pm

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение penderecki » Пн фев 24, 2014 12:03 am

Добрался до Бетховена :D

Concerto for Piano, Violin, Cello and Orchestra in C, Op.56 - 30/03/72 - Москва. БЗК/Кондрашин - EMI CDZM5 72016 2 9 - (13CD)**
У меня, почему-то так ???
5/1/70-Moscow-Live-Oistrakh, Rostropovich, MPO/Kondrashin
EMI CDZM 5 7201629 or 572294
EMI/TOSHIBA TOCE-9413

Fantasia for Piano, Chorus and Orchestra in C, Op.80
22/3/52 - Moscow - Live - USSR State Radio S.O./Sanderling - издана BRILLIANT CLASSICS 9199

Piano Sonata No.31 in A-flat, Op.110 (1937-1938, Москва -- 27/05/92 - Лондон (РТ)*
издана 27/5/92 - London - Live - FACHMANN FKM-1048

Sonata No.6 for Violin and Piano in A, Op.30/1
(полностью - 03/05/69 - Москва. БЗК/Ойстрах RM 24 (CD)* -- 23/03/70 - Филадельфия,Ойстрах)
Выходит, что этой записи не существует 6/5/70 - Moscow - Live - Oistrakh - (PT) ?

Кстати, о датах исполнения произведений Бетховена.
Хотелось бы узнать более точную дату
Bagatelles Op.33/3, 5
Bagatelles Op.119/2, 7, 9
Bagatelles Op.126/1, 4, 6
59 - Kiev - Live - TNC H1461-62

и Piano Sonata No.3 in C, Op.2/3
47 - Moscow - Live -
ANKH 200401
RUSSIAN MASTERS RM 10
MK/OLYMPIA 501264

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Пн фев 24, 2014 5:45 am

penderecki писал(а):Добрался до Бетховена :D

Concerto for Piano, Violin, Cello and Orchestra in C, Op.56 - 30/03/72 - Москва. БЗК/Кондрашин - EMI CDZM5 72016 2 9 - (13CD)**
У меня, почему-то так ???
5/1/70-Moscow-Live-Oistrakh, Rostropovich, MPO/Kondrashin
EMI CDZM 5 7201629 or 572294
EMI/TOSHIBA TOCE-9413
Концерта 5/1/70 вообще не было. В 70-м Рихтер дал первый свой концерт 07/01/70, причем, сольный. В новой дискографии (Last Update: September 26, 2013) Танин тоже изменил дату записи тройного концерта, изданного EMI. Она такая, как у меня. К сожалению, он, кажется, так и не выложил ее на сайте ДОРЕМИ.
Я знаю, что появилось много официально изданных дисков, но до сих пор не внес поправки в свою концертографию. Вот до сих пор и пишу (РТ).
На остальные вопросы постараюсь ответить позже. Могу только сказать, что сам хотел выяснить дату записи багателей, да как-то всё руки не доходят. Там, насколько я помню, есть некоторая неоднозначность.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

penderecki
Сообщения: 149
Зарегистрирован: Вс мар 20, 2011 3:22 pm

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение penderecki » Пн фев 24, 2014 12:43 pm

Спасибо, Юрий, за оперативность!
Если не возражаете, по мере просмотра списка, буду задавать вопросы.
Да, Танин не спешит выкладывать на всеобщее обозрение обновленную дискографию :(
По-поводу Баха -
penderecki писал(а): BACH
[with Adagio in G, BWV 968 and (incomplete) Fugue of BWV 906] и Fantasia in c, BWV 921 - 02/09/93 - Пиннеберг - (PT)*
Разве первое исполнение не 5/9/93 - Dusseldorf - Live - (PT) ?

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Пн фев 24, 2014 7:17 pm

penderecki писал(а):
penderecki писал(а): BACH
[with Adagio in G, BWV 968 and (incomplete) Fugue of BWV 906] и Fantasia in c, BWV 921 - 02/09/93 - Пиннеберг - (PT)*
Разве первое исполнение не 5/9/93 - Dusseldorf - Live - (PT) ?
Я уже писал, что точных сведений о программах 1993-95 годов у меня нет. Приходится верить другим людям, отпечатанным программкам в разных городах, свидетельствам знакомых. Кстати, совсем недавно мною получено сообщение о появлении в печати концертографии Рихтера, подготовленной Фольком Шварцом. Это два тома, содержащие к тому же и разные другие документы. Цена - 340 евро. Можно заказать.

SVIATOSLAV RICHTER “Konzertographie 1938-1995“ by Falk Schwarz - Book Size: cm.16x24 - IN GERMAN - Two volumes: 1140 pages all together - Private Edition - Dresden, 2014
The contents of these two impressive books go far beyond one’s wildest dreams: without the slightest doubt, this is the most astonishing edition presented with this new book list - 1140 pages and 300,000 words to tell in whole the story of Sviatoslav Richter’s day by day complete concerts as played by him during his long lifetime.
All of Richter’s more than 3.500 concerts are listed here in chronological order, from his Odessa debut in 1934 up to the last recital he played in Lübeck , Germany , on March 28, 1995 - All concert programs and documents are clearly listed and easy-to-read, even if written in German.
Each program is inclusive of every detail about all performed piano works, including encores, the exact date, the town where the concert took place and even all concert halls are mentioned as well.
Volume Two is completed by various additional chapters breaking down the chronological list, describing, for instance, all Richter’s concert tours throughout the USSR and abroad - Another chapter is entirely devoted to all musicians who appeared together with Richter on concert stages (in alphabetical order: conductors, string quartets, violinists, cellists, singers, flutists, violists, etc.) and, of course, with dates and places of their concerts with Maestro.
A special section provides an alphabetical list of the many towns worldwide (from Aachen to Zwickau ) where Richter played, with all concert dates. The last chapter contains Richter’s quite detailed repertoire (1943-1995) from Bach to Wolf, showing all dates and towns of first performances of each piece as well as the subsequent years when each one of those countless piano works was played by him.
This Concertography forms the basis of every learned judgement about his various recordings because only the Concertography provides the basis for the question ”where is it from“?
The author, Falk Schwarz of Dresden , Germany , has achieved this formidable and unique challenge of bringing together such thousands and thousands of most valuable information on Richter’s worldwide career. An almost impossible undertaking which took, during no less than forty years, a mighty research labour combining the alertness of a Sherlok Holmes and the unfailing nose of a bloodhound.
This colossal Concertography in two volumes is printed on highest quality creamy paper, in solid and handsome cardboard bindings, with the signatures of Richter on the covers, and is in itself an admirable work of art.
These two books are solely distributed by us - Enquiries welcome about price, current availability and delivery time. For information, please send an email message to: ildiapason@gmail.com
We will reply immediately. 24-hour response time.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Пн фев 24, 2014 8:54 pm

penderecki писал(а):Добрался до Бетховена :D
Выходит, что этой записи не существует 6/5/70 - Moscow - Live - Oistrakh - (PT) ?
Ну почему же? Они тогда сыграли на бис Adagio molto espressivo из Sonata No.6 for Violin and Piano in A, Op.30/1. Есть запись этого биса - RUSSIAN MASTERS RM 25 (CD)**. Полностью эту сонату они сыграли несколько раз, напр., 03/05/69 - Москва. БЗК. Есть запись RM 24 (CD)*.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Пн фев 24, 2014 9:47 pm

penderecki писал(а):Добрался до Бетховена :D

Кстати, о датах исполнения произведений Бетховена.
Хотелось бы узнать более точную дату
Bagatelles Op.33/3, 5
Bagatelles Op.119/2, 7, 9
Bagatelles Op.126/1, 4, 6
59 - Kiev - Live - TNC H1461-62
Оказывается, никакой неоднозначности, как мне почему-то казалось, здесь нет. В 59-м Рихтер единственный раз исполнил багатели в Киеве - 12/06/59, Колонный зал филармонии. Полная программа:

BEETHOVEN
Piano Sonata No.7 in D, Op.10/3

Bagatelle in F, Op.33/3
Bagatelle in C, Op.33/5
Bagatelle in C, Op.119/2
Bagatelle in C, Op.119/7
Bagatelle in a, Op.119/9
Bagatelle in G, Op.126/1
Bagatelle in b, Op.126/4
Bagatelle in E-flat, Op.126/6

Piano Sonata No.12 in A-flat, Op.26
Piano Sonata No.23 in f, Op.57

[SCHUBERT
Impromptu No.4 in A-flat, D.899, Op.90

SCHUMANN
Fantasiestuck - Aufschwung, Op.12/2]
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

penderecki
Сообщения: 149
Зарегистрирован: Вс мар 20, 2011 3:22 pm

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение penderecki » Пн фев 24, 2014 11:11 pm

Yuriy писал(а):Кстати, совсем недавно мною получено сообщение о появлении в печати концертографии Рихтера, подготовленной Фольком Шварцом. Это два тома, содержащие к тому же и разные другие документы. Цена - 340 евро. Можно заказать.
Весьма интересное должно быть издание.
Однако, цена...

Небольшое уточнение по Бетховену.
33 Variations on a Waltz by Diabelli, Op.120 (17/01/51 - Москва. БЗК - SMC CD 0073 (4 CD)**
На этом диске Московской консерватории изданы
15 Variations and Fugue on a Theme from " Prometheus" in E-flat, Op.35 - 17/1/51 - Moscow - Live
http://www.mosconsv.ru/ru/disk.aspx?id=134042

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Вт фев 25, 2014 1:19 am

penderecki писал(а):
Небольшое уточнение по Бетховену.
33 Variations on a Waltz by Diabelli, Op.120 (17/01/51 - Москва. БЗК - SMC CD 0073 (4 CD)**
На этом диске Московской консерватории изданы
15 Variations and Fugue on a Theme from " Prometheus" in E-flat, Op.35 - 17/1/51 - Moscow - Live
http://www.mosconsv.ru/ru/disk.aspx?id=134042
Спасибо. Исправил и перевыложил. На всякий случае предлагаю этот документ в старом Word'e на случай отсутствия у кого-нибудь более новых версий.
http://www.sendspace.com/file/qml9dz
Странно, что записи 33 Вариаций с концерта 17/01/51 - Москва, БЗК я не нашел и в Гостелерадиофонде.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Чт фев 27, 2014 6:34 pm

penderecki писал(а):
Yuriy писал(а):Кстати, совсем недавно мною получено сообщение о появлении в печати концертографии Рихтера, подготовленной Фольком Шварцом. Это два тома, содержащие к тому же и разные другие документы. Цена - 340 евро. Можно заказать.
Весьма интересное должно быть издание.
Однако, цена...
Издание, безусловно, интересное, но это ведь только книга, а в книге фотографии страничек концертографии, созданной автором. Это результат его работы в течение сорока лет, как он сообщил. Наверное, 40 лет он создавал не одну лишь концертографию, а собирал и другие материалы, которые, наверное, тоже вошли в книгу. Так вот, компьютерно грамотный человек понимает разницу между книгами, фотографиями, пусть даже на компьютере, в электронном виде, от документа, набранного в Word, или еще лучше – базы данных. Такую базу создал в свое время мой друг Пит Тейлор из Великобритании и выложил бесплатно на рихтеровском форуме на yahoo. Человек, желающий осуществить поиск, скажем, всех концертов, в которых исполнялась «Аппассионата», с помощью doc-документа сделает это легко, с помощью базы – еще эффективнее, а в книге будет рыться неделю, листая все эти тысячу с чем-то страниц. Я бы, разумеется, не отказался иметь эту книгу, в основном, чтобы сверить свои данные о концертах за 1993-95 годы – все остальное у меня есть в подлиннике (точнее – электронной копии подлинника). Есть теоретическая возможность сделать недостающие копии тетрадей Рихтера, но для этого надо ехать за границу, т.к. в ГМИИ им.Пушкина этого нет. А теперь, не называя лиц и проч., повторю еще раз, что готовится к изданию книга с диском, на котором будет моя концертография в doc-формате, хотя формат определит издатель (может, это будет pdf, что хуже для поиска чего-то конкретного). Хочу особо подчеркнуть, что для меня это совершенно некоммерческий проект. Надеюсь получить несколько экземпляров книги в подарок, и только. Список этот я делал в течение не менее двух или трех лет. Точнее, сделал, а потом остальное время проверял, вплоть до февраля с.г. - и все из-за своей невнимательности. Мне помогали проверять, но я и после этого находил ошибки и мелкие неточности. Хочу надеяться, что, наконец, там все в порядке. Сейчас Тейлор обещал исправить ошибки в своем списке, сверяя его с моим. Еще есть время до выхода книги в продажу, и я надеюсь, что удастся получить недостающую информацию о концертах последних трех лет. Концертография, не сомневаюсь, документ весьма полезный, но не самый важный и интересный – на диске будут документы куда более ценные, но о них я пока писать не могу. Будем надеяться, что изданию книги ничего не помешает, хотя опасения есть, причем, не беспочвенные.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Чт апр 10, 2014 3:01 pm

Я уже выкладывал список всех произведений из репертуара Рихтера с указанием дат первого и последнего исполнения а также с указанием количества исполнений. Такое впечатление, что остановиться и сказать, что вот этот список и есть окончательный и абсолютно правильный, нельзя. Дело в том, что копии тетрадей Рихтера, хранящиеся в квартире-музее Рихтера в Москве, оказались неполными. По каким-то причинам некоторые страницы были пропущены. Сравнивая имеющиеся данные с каталогом моего английского друга, Пита Тейлора, я обнаружил у него присутствие трех декабрьских концертов 92-го года. Пит объяснил, что его приятели были на тех концертах и сообщили программы. Кстати, действительно, программку последнего концерта можно найти в «Хронологии», выложенной у Пауля Геффена. Но двух других не было ни там, ни у Тейлора, любезно приславшего мне все имеющиеся у него программки. И вот, наконец, по моей просьбе был получен доступ к подлинникам (не копиям), хранящимся в архиве ГМИИ им.Пушкина! Были такие концерты! Причем, истинные программы немного отличаются от того, что написано у Тейлора, есть отличие и в порядке следования произведений. А теперь сами программы:

------------------------------------------------------------------------
18/12/92 - Зальцбург. Salzburg. Mozarteum. Großer Saal. (Кто-то полностью записал концерт, но запись недоступна.)

CHOPIN
Polonaise in c-sharp, Op.26/1
Polonaise in A, Op.40/1
Polonaise in c, Op.40/2
Polonaise - Fantasy in A-flat, Op.61
-----
SCRIABIN
Fantasy in b, Op.28
Poeme-Nocturne, Op.61
Dance "Guirlandes", Op.73/1
Dance "Flammes sombres", Op.73/2
Poeme - "Vers la flamme", Op.72

---------------------------------------------------------------------------

20/12/92 - Вельс. Wels. Stadttheater Hotel Grief [утренний концерт]. (Кто-то полностью записал концерт без бисов, но запись недоступна.)

BEETHOVEN
Piano Sonata No.18 in E-flat, Op.31/3

CHOPIN
Polonaise - Fantasy in A-flat, Op.61
-----
SCRIABIN
Piano Sonata No.2 in g-sharp, Op.19

Mazurka in D-flat, Op.40/1
Mazurka in F-sharp, Op.40/2

Poeme-Nocturne, Op.61
Poeme - "Vers la flamme", Op.72

[Prelude No.1, Op.74
Prelude No.3, Op.74
Prelude No.4, Op.74]

---------------------------------------------------------------------------

22/12/92 - Конельяно. Conegliano. Teatro Academia. Concerto per Conegliano.

BEETHOVEN
Piano Sonata No.18 in E-flat, Op.31/3
Piano Sonata No.19 in g, Op.49/1
Piano Sonata No.20 in G, Op.49/2
-------
Piano Sonata No.22 in F, Op.54
Piano Sonata No.23 in f, Op.57

-----------------------------------------------------------------------------

Можете себе представить мою радость – я ведь несколько месяцев добивался этих сведений, вежливо напоминал, объяснял, что это важно, если мы хотим проследить творческий путь великого Музыканта, тем более, накануне 100-летия, тем более, если мы хотим какую-то информацию сделать достоянием гласности.
А так ли это важно – иметь полный список? Так ли это необходимо – увидеть и эти три программы? Это как-то повлияет на значение Рихтера как музыканта? Ведь абсолютное большинство ничего не знает не только об этих трех концертах, но и о выступлении накануне, например,
08/12/92 - Москва. Дом-музей М.Н. Ермоловой. Вечер, посвященный артисту театра Вахтангова, Дмитрию Львовичу Дорлиаку [1912-1938]. К 80-летию со дня рождения.
BEETHOVEN
Piano Trio No.7 in B-flat, Op.97
[Михаил Копельман - скрипка,
Валентин Берлинский - виолончель]

Да, безусловно, жить можно и без этой информации, не чувствуя, что чем-то обделен. Но, занимаясь анализом, собиранием записей и других материалов, представляя себе, что существуют такие странички его тетрадей, и не предпринимать попыток их найти – это равнодушие, теплохладность и… халтура. Я всем напоминаю, что «халтура» - самое ругательное слово Маэстро. И это действует!
Вы можете скачать обновленный список, репертуар Рихтера (во избежание возможных неприятностей это документ в старом Word’e):
http://www.sendspace.com/file/ea2xu9

P.S. Но ведь нет тетрадей за 1993-95 годы! Т.е., они есть, но не в ГМИИ, и доступа к ним нет. Поэтому моя информация о концертах этих лет весьма приблизительная.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Сб апр 19, 2014 8:30 pm

Снова нашел недочеты в своем списке "Репертуар Святослава Рихтера". Исправил:
http://www.sendspace.com/file/8junta
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Чт апр 24, 2014 1:50 am

Вчера получил ценнейшую информацию о программах Рихтера 1993-94 годов. К сожалению, это еще не все, но какое-то продвижение есть. Сделал для себя открытие: 23/11/93 в Барбикан-центре Лондона Рихтер впервые для себя сыграл двойной концерт Баха до минор, BWV 1060. Его партнером (1-й рояль) стал Кристоф Эшенбах. Он же и дирижировал оркестром. Перед этой премьерой Рихтер сыграл 3-й и 7-й концерты Баха.
Недавно я выложил список - репертуар Маэстро, считая, что никаких белых пятен там нет. И вот такая неожиданность! Но почему они не записали концерт с такой изумительной программой? Или записали и не издают?
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Yuriy
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: Вт июн 13, 2006 2:41 am
Контактная информация:

Re: Премьеры Рихтера

Сообщение Yuriy » Чт апр 24, 2014 2:32 am

Yuriy писал(а):Сделал для себя открытие: 23/11/93 в Барбикан-центре Лондона Рихтер впервые для себя сыграл двойной концерт Баха до минор, BWV 1060. Его партнером (1-й рояль) стал Кристоф Эшенбах. Он же и дирижировал оркестром.
На самом деле, это открытие можно было сделать раньше, внимательно посмотрев репертуар Рихтера в книге Монсенжона. Там у него есть также информация о концерте Баха для четырех клавиров, который Рихтер исполнил в 41-м. Я не встречал в тетрадях Рихтера за 41-й год такого концерта.
Он имел одно виденье,
Непостижное уму,
И глубоко впечатленье
В сердце врезалось ему.
(А.С.Пушкин)

Ответить